Alpha Raumschiff, 18. Maerz 2010 "Mitgefuehl fuer Tiere"

Moege Gott eure Unschuld, eure Liebe und euer Mitgefuehl fuer eure Brueder und Schwestern, die Tiere, segnen. Diese dienen euch nicht zur Nahrung und zur Lebenserhaltung, sondern sie sind hier, um ihre eigene Evolution auf diesem Planeten voranzutreiben.

Gruesse vom Alpha Raumschiff!

Mit Erstaunen haben wir beobachtet, dass viele Bewohner der Erde verunsichert sind und sich Sorgen darueber machen, was 2012 gemaess den Vorhersagen der Mayas geschehen wird. Die Mayas sind direkte Abkoemmlinge der Atlanter, und hatten immer eine sehr besondere Verbindung mit einigen Zivilisationen aus dem Weltraum, speziell den Plejadiern und den Schwaenen. Von diesen erhielten sie eine grosse Menge Information ueber die Zeiteinteilung in Monate und Tage, ueber den Ursprung der Menschen dieses Planeten, oder die verschiedenen Zyklen, die sich periodisch fuer die verschiedenen Reiche, die den Planeten Erde bewohnen, wiederholen. Ebenso wurden Sie auch in der Kunst, die Zukunft vorherzusagen, unterwiesen, und sie waren in der Lage, alle Ereignisse, die bis heute stattgefunden haben, mit grosser Genauigkeit vorherzusagen.

Eine dieser Vorhersagen wird am 21. Dezember 2012 eintreffen. Diese ist vielleicht augenblicklich die schwierigste fuer irdische Menschen, denn die Bedeutung dieses Geschehens liegt in der planetarischen Veraenderung, die alle Lebewesen auf Gaia erleben werden. Dieses Geschehen hat in vielen Menschen Angst provoziert, sogar Panik, weil sie glauben, dass dieses Datum das Ende der Welt sein koennte, die biblische Apocalypse, offenbart von Jesus’ geliebtem Schueler Johannes,.

Liebe Brueder des Planeten Erde, das wird nicht so sein. Lasst diese Aengste und Befuerchtungen los, denn weder die Maenner und Frauen werden von der Oberflaeche des Planeten Erde verschwinden, noch ihre kleinen Brueder und Schwestern, die Tiere, die Pflanzen, die Mineralien, das Wasser, oder die atmungsaktive Atmosphaere. Filmemacher machen gerne Filme ueber Katastrophen, oder was nach Katastrophen passiert. Dort zeigen sie dem Publikum eine Erde, die von einem nuklearen Holocaust zerstoert wurde, von Kraeften der Natur, die gegen kontinentale Kuesten klatschen, durch Regen gluehender Meteoriten, oder die durch die Kollision der Erde mit einem umherziehenden Asteroid zerstoert wurde!

Nichts dergleichen wird passieren! Weder die Welt noch ihre Bewohner werden vernichtet werden. Was tatsaechlich geschehen wird, ist eine Paradigmen-Aenderung, die Mutation einer Situation, die die Menschen und Tiere seit undenklichen Zeiten erlitten haben, einfach deshalb, weil es nicht mehr so weiter gehen kann. Gaia kann die Misshandlung und die Zerstoerung Ihres Koerpers durch die Menschheit nicht mehr weiterhin erleiden, einer Menschheit, die gedankenlos und ohne Ueberlegung ihre Atmosphere oder ihre Ozeane und Fluesse verschmutzt und zerstoert, nur um seine selbstsuechtigen Interessen zu befriedigen und oekonomische Vorteile fuer nur ein paar wenige zu erzielen.

Der Mensch dieses Planeten hat auch einen schweren Fehler an Mutter Erde durch Misshandlung und Toeten von Tieren begangen, die seine “kleinen Brueder und Schwestern” des Tierreiches sind. Obwohl auf der evolutionaeren Leiter ueberlegen, hat der Mensch seine Intelligenz jedesmal dazu benutzt, neue Formen des Abschlachtens zu erfinden und das edle Tierreich zu quaelen, das, in seiner schwaecheren Position und Unschuld, nicht faehig ist, sich gegen die Intelligenz seiner aelteren Brueder zu behaupten.

Der Slogan einer Organisation zur Verteidigung von Tieren lautet:”Wenn die Waende der Schlachthaeuser durchsichtig waeren, waeren alle Menschen Vegetarier.” Die Grausamkeit einiger , angeblich “intelligenter” Menschen gegen Tiere, ist unvorstellbar fuer ein denkendes Wesen. Es ist unerklaerlich, wie sie teilnahmslos angesichts des Leidens sein koennen, das sie taeglich den armen Tieren zufuegen, den Huehnern, Hasen, Gaensen, Schweinen, Pferden und Kuehen. Diese werden manchmal in derart kleinen Staellen und Kaefigen gehalten, dass sie sich nicht einmal bewegen koennen, und gezwungen werden zu fressen, bis sie so vollgestopft sind, dass sie nicht mehr koennen. Oder sie werden in Raeumen mit kuenstlichem Licht gehalten, sodass sie zwischen Tag und Nacht nicht unterscheiden koennen, was sie desorientiert und verwirrt.

Und wozu das alles? Um den Gaumen zu befriedigen. Millionen von Menschen haben das Verlangen nach Fleisch. Die medizinische Wissenschaft hat sie glauben gemacht, dass, wenn sie kein Fleisch essen, ihnen die fuer das Ueberleben notwendigen Naehrstoffe fehlen. Was fuer eine Luege! Wieviele Menschen haben ihr Bewusstsein und ihr Mitgefuehl fuer Tiere erhoeht und erfreuen sich sehr guter Gesundheit mit Fruechten, Gemuese, Huelsenfsruechten, getrockneten Fruechten, usw. Und sie haben sehr gesunde Koerper, ohne Magen- oder Arterienprobleme, die durch totes Tierfleisch verursacht werden!
Der Geist von Vegetariern ist ausserdem schaerfer und wacher im Alter; ihr Gewissen ist wacher und in Kommunikation mit dem Intellekt, und so hat ihr Intellekt eine bessere Verbindung mit dem Geist, wodurch die Verbindung zum Hoeheren Selbst gefoerdert wird.

Wir bitten euch, die ihr erwacht seid, oder dabei seid, zu erwachen, das Spiel der Fleisch-und Fell-Industrie nicht mitzumachen, oder die Labore, in denen sie die armen Tiere zum Zweck von Experimenten benutzen, nicht zu unterstuetzen! Demonstriert, dass ihr zu Mitgefuehl und Liebe fuer das Tierreich erwacht seid! So werdet ihr zur Verminderung des negativen Karmas der Menschheit auf diesem Planeten beitragen.

Daneben werdet ihr, auf der individuellen Ebene, zur Verbesserung eurer physischen und mentalen Gesundheit beitragen, und den Lebenszyklus eures sterblichen Koerpers verlaengern, da er nicht dem Abbau oder Faeulnisprozess im physischen Koerper ausgesetzt ist, und da ihr nicht das Adrenalin aufnehmt, dass die Tiere im Wissen, dass sie geschlachtet werden, in Todesangst ausschuetten.

Moege Gott eure Unschuld, eure Liebe und euer Mitgefuehl fuer eure Brueder und Schwestern, die Tiere, segnen. Diese dienen euch nicht zur Nahrung und zur Lebenserhaltung, sondern sie sind hier, um ihre eigene Evolution auf diesem Planeten voranzutreiben.

Liebe und Frieden

Quelle: Commander Sohin, Alpha Raumschiff
Channeler: Kris-Won
Uebersetzer: Ute
Traslation English: Gloria and Steve

16. Maerz 2010 Waehrend wir von Sternen oder Planeten kommen

Waehrend wir von Sternen oder Planeten kommen, die Licht-Jahre von eurem Sonnen-System entfernt sind, haben manche Menschen auf dieser Erde grosse Fortschritte in ihrer Evolution realisiert. Sie haben waehrend mehrerer Leben, in denen sie auf diesem bedeutenden Planeten inkarniert waren, die Hauptaufgaben fuer andere Menschen und sich selbst erloest.

Gruesse vom Alpha Raumschiff!

Kuerzlich gab es mehrere Angriffe auf verschiedenen Ebenen, angefuehrt von den dunklen Kraeften, die eine Gegenattacke gegen den Sieg ausfuehren wollten, den unsere Brueder vom Stern Sirius erzielt hatten. Diesen Sieg haben wir kuerzlich in einer frueheren Botschaft diskutiert. Aber unsere Verbuendeten, die fuer euren Schutz zusammenarbeiten, sind gut vorbereitet, um solch heftigen Angriffen der Dunklen zu widerstehen. Und so waren deren Versuche nicht mehr als luftige “Ohrfeigen”, und sie haben nichts Substantielles angeruehrt. Wir haben es schon frueher gesagt, und wir wiederholen: die haben sonst nichts zu tun! Und ihre Zornesausbrueche darueber, dass ihnen klar wird, dass sie ihre Macht und Vorherrschaft ueber die Menschheit auf dem Planeten Erde verlieren, ist lediglich das: nur ein Wutausbruch. Man kann das mit einem trotzigen Kind vergleichen, das auf einer Sache beharrt, die weder seine Eltern noch seine aelteren Brueder ihm laenger erlauben. Das Kind ist jetzt zornig, aber mit der Zeit wird es seinen Fehler einsehen. Um seine Reue zu beweisen, wird es sich bei seinen Eltern spaeter entschuldigen, und es moechte sogar bei der Hausarbeit mithelfen, anstatt mit seinen Possen fortzufahren.

Deshalb ist es nicht mehr als eine Frage der Zeit. Aber der Wuerfel ist gefallen und die Dunklen beginnen zu verstehen. Jedoch gibt es einige unter ihnen, die groessere Widerstaende haben, ihre Macht den KRAEFTEN des GUTEN zu uebergeben. Diese sind es, die das unwiderrufliche Ende ihrer Macht mit hinterhaeltiger List und Tricks und ihre vollstaendige Auslieferung an das Licht hinauszoegern. Es ist der Todeskampf der Dunkelheit. Denn nur einige Representanten der Dunklen haben definitiv ihr Zepter der Macht nicht an die Armee der Erzengel, Engel, Devas, Meister der Weisheit, Lichtwesen und an die Geschwister von Inner-Erde und Ausserhalb der Erde abgegeben, die die Armee des Lichtes und der Guete des Allmaechtigen Gottes bilden. Nicht die in einem physischen Koerper inkarnierten Menschen zu erwaehnen, die mit uns kooperieren und uns viel Hilfe geben!

Unser liebes Medium, Kris-Won, bittet uns, ueber die von euch so genannten Aufgestiegenen Meister zu sprechen.

Waehrend wir von Sternen oder Planeten kommen, die Licht-Jahre von eurem Sonnen- System entfernt sind, haben manche Menschen auf dieser Erde grosse Fortschritte in ihrer Evolution realisiert. Sie haben waehrend mehrerer Leben in denen sie auf diesem bedeutenden Planeten inkarniert waren, die Hauptaufgaben fuer andere Menschen und sich selbst erloest. Der gemeinsame Nenner dieser Leben war die Hingabe an den Willen des Schoepfers, der loyale und aufrichtige Gehorsam der inneren Stimme des Gewissens gegenueber, die Liebe zu allen Mit-Geschoepfen, und zuletzt, die Hingabe des eigenen privaten Lebens, um das Wohlergehen der Gesellschaft zu unterstuetzen, in dem sie sich entwickelt haben. Man sagt, dass jemand, der andere wirklich liebt, Opfer zum Wohle seines Naechsten vollbringt. Dieses Opfer waere nicht moeglich, wenn sein Herz nicht mit Liebe fuer andere Wesen erfuellt waere.

Wenn ein Mensch, der auf seinem Spirituellen Pfad gewandert ist und gelitten hat, an einem Punkt angelangt ist, wo er sich selbst vergisst und nur an das Wohl der Allgemeinheit denkt, dann ist sein Verhalten altruistisch und niemals selbstsuechtig. Dann ist es sein einziges Glueck, andere gluecklich zu machen, und er wuerde lieber sterben, als seine Ideale aufzugeben. Dieser Mensch wird zum Super-Menschen (ein wahrer Superheld, nicht einer aus den Comics, wie sonderbar!) Dieser Mensch hat ein solch reines Herz, unschuldig und einfach wie ein Kind, mit einem Wissen, das ihm erlaubt letztlich die Bedeutung enfachen Lebens zu verstehen, wo wir nur darum bitten, andere so sehr zu lieben, bis es “schmerzt”, (mit den Worten von Mutter Teresa von Kalkutta). Dieser Mensch ist zur Ebene der Gross-Meister der Weisheit aufgestiegen. Deshalb ist es vollkommen korrekt, sie “Aufgestiegene Meister” zu nennen.

Sie sind verantwortlich fuer die Kraft des Lichts, das sie leitet, und sie uebernehmen Aufgaben, um ihr heiliges Leben auszufuehren. Wenn sie ihre Arbeit fuer die Menschheit aendern (einige Aufgaben, die ihnen von Oben uebertragen werden, koennen Jahrhunderte oder sogar Jahrtausende in Anspruch nehmen), aendern sie oft ihren Namen, welcher, durch seine Vibration besser zur Art des geaenderten Auftrags passt, der ihnen von ihren strahlenden goettlichen Fuehrern anvertraut wurde.

Da sie subtile Koerper haben, die aus aetherischer Materie bestehen (und in manchen Faellen aus astraler Materie), koennen sie nach Wunsch jede Form annehmen, die von manchen fortgeschrittenen Chelas oder Schuelern wahrgenommen werden kann. Die Schueler, die Ihnen am naechsten stehen, werden zum gegebenen Zeitpunkt die naechsten Aufgestiegenen Meister. Die Aufgestiegenen Meister, die fuer sie verantwortlich waren, werden sogar noch hoeher aufsteigen, wobei ihre Essenz zu noch intensiverem und subtilerem Licht wird, naeher an der strahlenden Substanz der Hoechst Erhabenen, die zur Rechten von Vater-Mutter Gott sitzen, oder dem Schoepter und Erhalter. DER VATER wird durch den Schoepfergeist aller Materie representiert (der Natur selbst), die sich staendig entwickelt und die sich in einem staendigen Prozess der Veraenderung befindet (oft Mutter Natur genannt).

Frieden und Liebe

Channeler: Kris-Won
Source: Commander Sohin, Alpha Spaceship
Translator: Ute
Traslation English: Gloria and Steve

Alpha Raumschiff, 11. Maerz 2010 Beschaeftigt euch nicht mit Filmen

Beschaeftigt euch nicht mit Filmen, die sich ausschliesslich mit negativen Aspekten befassen

Gruesse vom Alpha Raumschiff!

Wir alle haben ein Unternehmen gestartet, ein Abenteuer, das mit nichts von dem zu vergleichen ist, was die Bewohner der Erde in der Vergangenheit erlebt haben. Manche sagen, dass wir gegenwaertig dieselben Situationen erfahren, die waehrend der alten Zeit in Atlantis stattfanden, aber dies ist nicht der Fall. Das liegt daran, dass der Quantensprung, den wir gegenwaertig erfahren, euch direkt in die 5. Dimension der Existenz fuehrt, wie wir schon frueher im Detail in einem frueheren Communique erklaert haben. Niemals zuvor sind Gaia’s Bewohner in eine solch hohe Dimension aufgestiegen. Deshalb sagen wir, dass ihr am Rande einer Erfahrung steht, die wahrhaft einzigartig und besonders ist, und zum ersten Mal auf diesem Planeten stattfindet. So etwas hat es bisher noch nicht gegeben. Ihr koennt diese grossartigen Momente mit keinem der Ereignisse der Vergangenheit vergleichen.

Mit unermesslicher Freude begleiten wir euch alle bei diesem bedeutenden Sprung in der Evolution, und wir danken und preisen den Schoepfer von ALLEM WAS IST fuer die Erlaubnis, gemeinsam mit unseren Geschwistern vom Planeten Erde durch diese Erfahrung zu gehen, mit denen wir - unter anderem - all diese Informationen teilen, damit ihr diese Momente geniessen koennt, in dem Bewusstsein und gewahr, was gerade passiert.

Wenn wir, eure aelteren Geschwister, die euch besuchen, euch nicht ueber das informieren wuerden, was hinter den Szenen passiert, (wir benutzen die Sprache der Musik- und Theaterbuehne), oder wir koennten auch sagen “hinter dem illusionaeren Vorhang, den die Dunkle Seite kreiert hat”, wuerdet ihr eure Aufmerksamkeit ausschliesslich auf die tief aufwuehlenden und schockierenden Ereignisse richten, wie die Erdbeben und Tsunamis, die auf der Oberflaeche von Gaia stattfinden, oder vielleicht auf die oekonomische und finanzielle Krise, in der ihr euch jetzt befindet, oder auf die Jugendkriminalitaet und Pluenderungen, die taeglich zunehmen.

Trotz dieser Situationen, die zweifellos schwieriger sind, wenn man sie direkt erlebt, und die wir sogar fuer einige “traumatisch” nennen wuerden, wie die Einwohner von Haiti und Chile, die diese beiden juengsten Erdbeben erlebten, moechten wir euch bitten, euch nicht auf die schwierigsten und negativsten Dinge zu konzentrieren, sondern auf alles Positive, damit ihr die Situation ertragen koennt. Wenn ein Patient Wundbrand am Arm oder am Bein hat, muss der Arzt dieses Glied amputieren, auch wenn dies fuer den Patienten sehr traumatisch ist, damit der Patient ueberlebt. Wenn der Patient nun nach der Operation nur an sein verlorenenes Glied denkt, kann er sich psychisch und moeglicherweise nicht einmal physisch erholen. Sein Geist wird unvermeidlich verzweifeln und leiden. Aber wenn er andererseits mit dem Rehabilitations-Personal zusammenarbeitet, und sich anstrengt, in dieser neuen Situation vorwaertszugehen, wird er faehig, sich an ein neues Leben zu gewoehnen, gluecklich zu sein und positiv zu denken. Er wird dankbar sein, dass er eine schwierige Operation ueberlebt hat, obwohl er ein Glied verloren hat, und dass er weiter bei seinen Lieben sein kann.

Beschaeftigt euch nicht mit Filmen, die sich ausschliesslich mit negativen Aspekten befassen, denn sie betonen lediglich den Uebergangszustand, durch den ihr gehen muesst. Viele von euch leben in Furcht, wegen dieser Art von Filmen. Die Inspiration dazu erhielten einige Drehbuchautoren, Regisseure und Filmemacher von der dunklen Seite, womit diese ihren Plan der Herrschaft ueber andere weiterverfolgen koennen, indem sie in schwachen und muerben Geistern Furcht vor der Zukunft hervorrufen.

Es ist wahr, dass viele Dinge geschehen werden. Aber jeder von euch wird in der Zeit und an dem Ort sein, an dem ihr sein muesst, um durch die Erfahrung zu gehen, die das spezifische Resultat dieses Moments ist. Es gibt keine Zufaelle, und fuer alles gibt es einen Grund, auch wenn ihr in solchen Momenten beunruhigt seid und nicht versteht.

Wenn ihr euch inmitten eines Gebietes wiederfindet, das von einem Erdbeben oder einem Tsunami verwuestet wurde, zweifelt nicht daran, dass ihr dort seid, um all denen zu helfen, die hilflos und voller Angst in dieser Situation sind, denn sie verstehen nicht, was und warum dies geschieht. Aber ihr, die ihr erwacht seid und wisst, dass die Menschen auf diesem Planeten durch eine Uebergangssituation gehen, werdet wissen, was ihr waehrend dieser schwierigen Zeit zu tun habt. Ihr werdet wissen, dass ihr euren Mitmenschen aus dieser Perspektive heraus helfen muesst, was euch in eine priviligierte Position versetzt.

Es ist keinerlei Zufall, dass einige Leute wissen, und andere nicht. Es ist kein Zufall, dass du diese Worte liest. Aber mehr zu wissen bedeutet auch mehr Verantwortung, und so bist du gerufen, anderen zu helfen, die nicht verstehen, was passiert. Sie wissen nicht, dass dies notwendige Veraenderungen sind, wenn auch unangenehme, damit der ganze Planet GAIA heilen kann, damit ihre Wunden heilen koennen, um auf eine bisher unbekannte Ebene aufzusteigen, die sie durch ihre eigenen Verdienste zu einem Planeten-Mitglied der Galaktischen Foederation des Lichts transformiert.

Welch grosse Anstrengung ihr unternehmt, ihr Lieben, um wuerdig zu sein, zu dieser neuen Aera des Lichts zu gehoeren! Diese Versuche, die ihr unternehmt, um euch zu entwickeln und dies durch eure eigenen Leistungen vor den Augen eures Himmlischen Vaters zu verdienen, ist sehr beruehrend und erfuellt uns mit tiefer Freude und Glueck!

Macht weiter so, denn ich sage euch, dass unsere gemeinsame Vater-Mutter vor Freude ueberfliesst ueber den grossen evolutionaeren Sprung, den ihr erreicht, dank der Intentionen und Anstrengungen, die Tausende von euch unternommen haben. Eure Zahlen wachsen immer mehr, indem die Menschen dieses Planeten den Schleier von ihren Augen nehmen, und zu verstehen beginnen, dass sie waehrend Hunderten und Tausenden von Inkarnationen in dieser drei-dimensionalen Welt der Dualitaet betrogen wurden.

Es ist Zeit, aufzuwachen! Es ist Zeit, muendig zu werden! Es ist an der Zeit, dass ihr alle zusammenarbeitet, sodass die Anzahl der Menschen, die die Wahrheit begreifen, und auf den Zug der Realitaet springen, mehr und mehr zunimmt. Deshalb sage ich euch: springt auf den Zug und reist mit uns bis zum Ende der Reise, dem Aufstieg!

Ich umarme euch mit tiefer Liebe und Respekt,

Commander Sohin of Alpha Spaceship
Channeler: Kris-Won
Translator: Ute
Traslation English: Gloria and Steve

Alfa Spaceship march 8 . aat mij uitleggen waarom wij geen precieze details geven over wat wij doen

Laat mij uitleggen waarom wij geen precieze details geven over wat wij doen – omdat dat onze intentie is, wij houden jullie geïnformeerd over hoe gebeurtenissen plaatsvinden met respect voor ons gezamenlijke werk

Wij ontdekten in de gedachten van sommige van jullie dat je onze boodschappen zeer aardig vindt, maar dat ze details zoals data, namen, adressen, gebeurtenissen, etc. missen. En dat brengt je aan het twijfelen of deze boodschappen echt zijn en dat zij inderdaad van de commandant van een interstellair moederschip komen.

Laat mij uitleggen waarom wij geen precieze details geven over wat wij doen – omdat dat onze intentie is, wij houden jullie geïnformeerd over hoe gebeurtenissen plaatsvinden met respect voor ons gezamenlijke werk en laten jullie weten hoe wij vooruitgang boeken met respect voor onze missie om de macht van de duistere krachten waarmee wij te maken hebben te onthullen, verminderen en ontwapenen.

Als wij jullie via onze channeler Kris-Won (van het Alfa Moederschip) zeer accurate en gedetailleerde rapporten zouden geven over wat de stappen in onze missie van verlossing en redding zijn, dan bestaat er geen enkele twijfel dat de duistere machten de kennis van deze feiten zouden vergaren om tegen ons te gebruiken. Als dit zou gebeuren, zou het proces van de bevrijding van de mensheid op planeet Aarde worden vertraagd en, meer nog, zou het worden beïnvloed in haar functie en expressie. Ik zou het succes van de missie niet op het spel willen zetten, nee, omdat de overwinning van het Licht al voorgeschreven is door de Vader-Moeder en er is geen terugkeer mogelijk van zijn voorschrift en wil. Maar het zou de overwinning vertragen, het een paar jaar langer laten duren, of misschien zelfs een paar decennia. Wij zijn er zeker van dat jullie, net zoals wij, jullie bondgenoten uit de ruimte, gretig zijn om de Machiaveliaanse en verzwakkende machten die vasthouden aan de macht weg te vagen, en hen voor eens en altijd van deze planeet te verbannen, welke is gekozen om een van de geëvolueerde planeten van deze Melkweg te worden.

Dat is dus de reden dat wij jullie niet teveel details geven over onze gezamenlijke missie. Ik verontschuldig me hiervoor omdat ik weet dat jullie vele vragen hebben en de meeste daarvan blijven onbeantwoord. Echter, wij kennen ze allemaal. Dat kunnen wij jullie verzekeren. En te zijner tijd zullen alle vragen worden beantwoord. Hopelijk kunnen wij snel ons Eerste Contact vieren, dat volgt op het verslaan van de Duisteren, en dan beantwoorden wij jullie vragen aan ieder van jullie, zonder een bemiddelende schakel. Klinkt dit goed voor je? Mooi!

Als de verzwakkende machten eenmaal verdreven zijn van de Aarde, zullen jullie onderdeel worden van de Intergalactische Federatie, met het volle recht door ons geholpen en ondersteund te worden. Jullie kennis van natuurkunde zal worden vergroot, dat zich uitzonderlijk zal reflecteren in de technologie op Aarde op zo’n manier die jullie je op dit moment zelfs niet eens kunnen voorstellen!

Op dezelfde manier zal jullie technologie en medicatie zich ook op een snelle manier evolueren, hen naar het niveau brengend van de rest van de confederatie planeten. Maar ook kun je rekenen op de leden van de mensheid, als zij eenmaal is teruggekeerd naar het Licht en de Waarheid. Zij zijn de vertegenwoordigers van de Planetaire en Buiten-Planetaire raden, die de verbindingen zullen zijn tussen de Raden en de mensen van Gaia; en natuurlijk zijn jullie ook de dragers van de vooruitgang en de ontwikkelingen die jullie zullen bereiken, in de kamers waar het lot van de confederatie werelden is beraadslaagd.

Mogen jullie harten gevuld zijn met vrede en plezier, omdat de verandering die wij aankondigen haar licht zal laten schijnen binnen een paar van jullie Aardjaren! Veeg alle twijfels terzijde die in je geest verschijnen. Zij verschijnen omdat jullie niet voldoende naar binnen keren, en overmatig aandacht besteden aan de gedachten die in je lagere geest worden gegenereerd. Verander je frequentie! Ga dieper naar binnen! Kijk minder televisie en lees minder kranten, en luister meer naar je innerlijke stem!

Als je dit doet, zul je minder in twijfel en angst leven, wat de werkelijke bolwerken zijn van de duistere machten, omdat angst datgene is waarop zij hun macht baseren. Vertrouw op ons en vertrouw in de waarheid van onze verklaringen, omdat zij jullie zullen helpen voort te gaan in geloof en vertrouwen om het proces van Ascentie op planeet Aarde te bereiken. Dit is de tijd van Gaia! Het is jullie moment! Geniet ervan met het geluk en blijdschap voor haar aanstaande succes!

Geheel de uwe met grote Liefde en Vrede,

Source: commander Sohin
Channel: Kris-Won
translator: Nuriel
Traslation English: Gloria and Steve

Alpha Raumschiff, 7.Maerz 2010 Diese sechs Ebenen leben bereits

Diese sechs Ebenen leben bereits diese helle und strahlende neue Realitaet, die auch auf der physischen Ebene, oder der aeussersten Schale der “Zwiebel” erfolgen muss, um dieses Beispiel zu gebrauchen.

Gruesse vom Alpha Raumschiff!

Diejenigen, die schnelle Erfolge in unserem fortgesetzten Bemuehen erwarten, die Dunkelheit auf Mutter Erde zu vertreiben, die darauf warten, dass andere die erforderliche Arbeit tun, um die Anstrengungen der Dunklen abzukuerzen, ihre Vorherrschaft und Macht ueber die Menschheit zu behalten, zu denen sagen wir: die Neue Erde wird nicht fuer jene sein, die sich eine bessere Welt wuenschen, waehrend sie gleichzeitig traege sind und selbst keine Anstrengung unternehmen, damit die Neue Welt entstehen und sich wahrhaft auf der physischen Ebene materialisieren kann. Diese idyllische Welt existiert bereits auf der Astralebene, denn bevor sich Dinge auf der physischen Ebene materialisieren – nehmen sie auf der Mental-Ebene Form an, und davor auf der Kausal-Ebene, uns so weiter. Warum ist das so? Der Wille Gottes materialisiert zuerst auf den hoechsten Ebenen, die wir die “himmlischen Ebenen” nennen koennten, wo die Monade existiert, die der reinste Spirit des multidimensionalen Wesens ist, des Menschen. Danach steigen die Plaene des Schoepfers schrittweise herab, bis sie Materie sind, als ob sie die Schalen einer Zwiebel von innen nach aussen zur aeusersten Schicht durchqueren wuerden, die die dichteste der sieben Koerper ist, die den Menschen ausmachen.

Also gut, dieses Fortschreiten in eine neue Welt und zur neuen Menschheit ist bereits Realitaet in den sechs inneren Koerpern des Menschen, welche mit den sechs Ebenen korrespondieren, die die physische Ebene umhuellen und einschliessen, von der feinsten zur dichtesten Ebene. Das sind: Astral-Ebene, Mental-Ebene, Kausal-Ebene, Buddhische Ebene, Atmische Ebene und die Ebene der Monade oder die Goettliche Ebene. Diese sechs Ebenen leben bereits diese helle und strahlende neue Realitaet, die auch auf der physischen Ebene, oder der aeussersten Schale der “Zwiebel” erfolgen muss, um dieses Beispiel zu gebrauchen.

Damit eure drei-dimensionale physische/materielle Realitaet emporgehoben werden kann, muss der Mensch, der die Erde bewohnt, eingreifen, dazu aufgerufen, seine/ihre Schwingungsfrequenz auf eine hoehere, neue Ebene zu heben. Andernfalls wuerden wir euren “freien Willen” verletzen, wir, die wir aus dem aeusseren Weltraum gekommen sind, um euch dabei zu helfen, in eine hoehere Dimension zu gelangen.
Allein ist es uns nicht moeglich, euren Quantensprung voranzutreiben. Eure Kooperation ist ebenso notwendig. Die erhalten wir von einigen von euch – und all diejenigen, die dafuer voluntiert haben, wissen, wer sie sind und auf welche Weise sie bei der Aufgabe, die Menschheit emporzuliften, teilnehmen koennen.
Jedoch gibt es noch viele unter euch, die gerufen wurden, uns zu helfen, die Menschheit vom “Schlaf”zustand aufzuwecken, aber sie lassen sich weiterhin von der Welt dichter Materie ablenken. Obwohl viele von ihnen an die Existenz aelterer Brueder aus anderen Welten glauben, “schlafen” sie weiter und spielen mit den Spielzeugen der Erscheinungen der in die Irre fuehrenden materiellen Welt, sind weiterhin in die Spiele mit den Dunklen verwickelt, ohne uns zu unterstuetzen, uns, die wir genau deshalb gekommen sind, um euch aus den Klauen dieser regressiven und spekulativen Kraefte zu befreien.

Was sie tun, ist so unlogisch und toericht, wie ein Kind, das darauf besteht, mit anderen Kindern zu spielen, die nicht zur Schule gehen wollen, obwohl seine Eltern es zur Schule geschickt haben, damit es lernt, eine kultivierte und gebildete Person zu werden, um die Gesellschaft in gewisser Weise zu unterstuetzen. Aber dieses Kind hat aeltere Brueder, die wissen, dass es seine Lernaufgabe nicht erfuellt hat. Und so gehen diese dorthin, wo das Kind mit denen spielt, die nicht lernen wollen, retten es von seiner Ignoranz und erklaeren ihm, dass das beste, was es vom Leben lernen koennte, ist, ein idealer und nuetzlicher Buerger zu werden, indem es zur Schule geht und den Hinweisen seiner Eltern folgt, denn die Eltern des Kindes sind auch die der aelteren Brueder.

Die Menschheit, die zur Zeit auf der Oberflaeche der Erde lebt, ist wie dieses Kind, und es muss sich jetzt entscheiden, ob es weiterhin “spielen” will, oder ob es lieber die Entscheidung trifft, dem Rat seiner aelteren Brueder zu folgen, und den liebenden und weisen Hinweisen seiner Eltern, die lediglich ihr Kind behueten, damit es waechsen kann und auf dem rechten Weg erzogen wird

Viele von euch fuehlen sich demoralisiert, weil ihr behauptet, nicht zu wissen, wie ihr zur Ueberwindung der gegenwaertigen Situation, in der ihr lebt, beisteuern koennt, um aus der chaotischen Situation, in der die Welt sich befindet, herauszukommen. Damit eine Person heilen kann, muss sie zuerst, damit die Heilung stattfinden kann, durch Stadien gehen, in denen die Symptome schlimmer werden, und zuerst gibt es einen “Hoehepunkt”, mit mehr Schmerzen und mehr Leiden, bevor der Organismus zu seinem natuerlichen, gesunden Zustand zurueckkehrt.
Deshalb muesst ihr geduldig sein und warten, bis Gaia, die auch ein lebender Organismus ist, durch die selbe Krise geht, bevor die “Heilung” ihren optimalen Zustand erreicht, nachdem sie sich von den Viren und Bakterien befreit hat, die ihre Gesundheit untergraben haben. Verzweifelt nicht, denn der himmlische Arzt hat bereits die notwendige Medizin zur Wiederherstellung ihres Koerpers verschrieben, damit er gesund und stark wird.

Stresst euch nicht mit dem Gedanken, dass ihr zur planetarischen Heilung beitragen muesst, die riesige Wiederherstellungs-Aktionen erfordert. Ihr muesst nichts Grossartiges tun, um menschlichen Aufstieg zu erreichen. Ihr muesst euch nur hinsetzen, nach innen gehen, um euch innerlich mit dem Goettlichen Pan zu verbinden. Dann werdet ihr selbst, ohne Hilfe von aussen, in der Lage sein zu wissen, wie ihr mit uns kooperieren koennt, um die Neue Erde zu manifestieren. Etwas Einfaches zu tun, waere schon genug, denn wenn ein erwachender Mensch nach dem anderen auf bescheidene Weise kooperiert, wie bescheiden auch immer es ist, werden wir unser Ziel erreichen, mit Sicherheit die Macht von den Dunklen Kraeften zu nehmen, die euch so lange beherrscht haben. Sie werden die Menschen nicht weiterhin taeuschen koennen. Denn diese sind in ihrer Anzahl, gemessen an der Weltbevoelkerung, weit ueberlegen, waehrend die Dunklen nur eine Handvoll ausmachen.

Verfolgt weiterhin die Botschaften, mit denen unsere vielfaeltigen Medien euch informieren. Folgt unserem Rat, hoert nicht auf, unsere Botschaften zu lesen, und kooperiert auf die Weise, von der ihr innerlich fuelt, dass sie fuer euch stimmig ist, und wodurch ihr dazu beitragen koennt, dieses neue Stadium hervorzubringen, das der Planet Erde und alle Wesen, die auf ihr sind, leben werden.

Frieden und Liebe

Commander Sohin of Alpha Spaceship
Channeler: Kris-Won
Translator: Ute
Traslation English: Gloria and Steve

1.Maerz 2010 Buddha war der Mensch, der die groesste Tiefe der Meditation erreichte

Buddha war der Mensch, der die groesste Tiefe der Meditation erreichte, und er war das Modell fuer Millionen von Menschen, die ihm folgen wollten, um selbst erleuchtete Wesen zu werden..

Gruesse vom Alpha Raumschiff!

In den letzten paar Tagen haben wir intensive Momente gehabt, wie wir euch bereits in unserem letzten Communique mitgeteilt haben. Die reinste, hoechst erhabene Energie der Liebe bedeckt den ganzen Planeten mit ihrem mitfuehlenden und allgegenwaertigen Mantel, und durchdringt mit ihrer Himmlischen Gegenwart jeden Winkel der Erde. Diese wunderbare Goettliche Energie, die reines spirituelles Licht ist, durchdringt die gesamte physische, astrale, mentale und kausale Struktur eures Planeten. Sie erreicht eine schrittweise Verfeinerung, die in der gesamten physischen und subtilen Materie, die sich in ihr befindet, zunimmt.

Ich sagte bereits in meiner vorigen Botschaft, dass die Zeiten nicht im Kommen sind, die Zeiten sind bereits hier! Alles geschieht nach einem sehr wohl durchdachten Plan der Wesen, die die Verantwortung fuer die Bestimmungsrichtung der Welten tragen. Deshalb, meine lieben Brueder und Schwestern, ist der Augenblick, durch den wir uns jetzt bewegen, aeusserst guenstig fuer die Energie der erhabensten Liebe, die sich jetzt ueber, auf und im Inneren von Mutter Gaia niederlaesst. Sie durchdringt jede Zelle des Planetarischen Logos und seine physischen Manifestationen.

So viele Menschen der Welt sind eifrig motiivert in ihrem Wunsch nach Wissen, und die Neuigkeiten und Entwicklungen, die wir uebermitteln, zu empfangen. Dies befriedigt uns sehr, dass jedesmal mehr und mehr Erdbewohner daran interessiert sind, unsere Botschaften zu verfolgen, - die vom Alpha Raumschiff und auch diejenigen unserer Verbuendeten, die mit uns an derselben Arbeit der Kommunikation mit euch zusammenarbeiten, wobei wir mit vereintem Fortschritt die moralischen und spirituellen Werte, die ihr leider verloren habt, wiederherstellen. Es wurde entschieden, dass dies bis zum Ersten Kontakt so sein wird. Danach werden wir in der Lage sein, euch in eurer Entwicklung schneller zu helfen, da der Schleier der Illusion eurer vermeintlichen Trennung von allen anderen Wesen im Kosmos von einem jeden von euch genommen wurde.

Wisst, dass ihr, Brueder und Schwestern der Erde, von anderen Wesen, die die Welten und Sterne dieses unermesslichen Grossartigen Universums bewohnen, nicht getrennt seid. Wir sind alle Zellen der selben Kosmischen Mutter, und waehrend wir uns staendig dieser Einheit bewusst sind, fangt ihr erst an in Kontemplation oder tiefer Meditation, einen fluechtigen Blick dieser Einheit in Momenten mystischer Exstase zu erhalten.
Wenn du nach innen gehst, an einem ruhigen Platz in deiner Wohung, in deinem Meditationsraum oder inmitten der Natur, konzentriere dich auf die Einheit, die zwischen allen Lebewesen auf der Erde und dem Universum besteht. Aber lebe es; werde dir der familiaeren Beziehung, unserer inneren Verbindung tief bewusst, und erlaube der Erfahrung dieser daraus entstehenden Energie, die bruederliche Liebe fuer alle Wesen ist, dein Inneres Wesen zu durchdringen und zu beleben.

Danach strahle diese subtile Vibration vom spirituellen Herzen in der Brustmitte aus, und weite diese aus in subtile Explosionen von Liebe zu allen Wesen, die um dich sind, Menschen, Devas (Naturwesen), Elementale, Tiere, Baeume, Pflanzen, und schliesslich das gesamte Netzwerk des Lebens, mit dem sie verbunden sind. (du kannst dir diese Explosionen als sanft-rosa vorstellen, damit sie sich staerker manifestieren)
Du kannst entspannende Musik spielen, um in angemessener Weise den Augenblick zu begleiten, oder vielleicht moechtest du dem Gerauesch eines Baches zuhoeren, den Wellen des Meeres oder den Voegeln. Du wirst feststellen, dass das Singen der Voegel einen magischen Effekt auf deinen Mind hat, der dich entspannen und beruhigen kann. Weiterhin kann ihr Gesang deine inneren Tore oeffnen und kann dir helfen, sehr tiefe und entsprechende Zustaende zu erreichen.

Andere moegen es vorziehen, in Stille zu meditieren, ohne Gerauesche, eingetaucht in die Schoenheit tiefster Stille, weil sie vielleicht fuehlen, dass eine Melodie oder Musik von aussen sie ablenkt und sie aus ihrer inneren Welt herausholt. Jede Methode ist gut, alles haengt davon ab, wie jemand sich auf seine innere Welt einstimmt. Waehle einfach das System, das dir am besten hilft, nach innen zu gehen.

Buddha war der Mensch, der die groesste Tiefe der Meditation erreichte, und er war das Modell fuer Millionen von Menschen, die ihm folgen wollten, um selbst erleuchtete Wesen zu werden..

Widme jeden Tag einige Zeit dafuer, dich von taeglichen Pflichten und Ablenkungen, wie TV oder Unterhaltungen mit Familie und Freunden, zu zurueckzuziehen. Tauche ein in die reiche Tiefe deines Inneren Selbst. Anfangs magst du denken, dass du deine Zeit verschwendest, weil du vielleicht keine grossen mystischen Erfahrungen hast. Aber du musst dir Zeit lassen, und geduldig in deiner taeglichen Meditation fortfahren. Ich versichere dir, dass, wenn du es taeglich tust, wirst du in kurzer Zeit das Resultat sehen, und dich zufriedener , gluecklicher und sicherer fuehlen.

Viele von euch verstehen ihre Rolle in der Menscheit nicht, - eure Mission im Leben – und das gibt euch das Gefuehl von Hoffnungslosigkeit. Regelmaessige Meditation mit deinem Inneren Sein wird dir helfen, deine Arbeit zu verstehen und was dein bester Beitrag ist, um die Welt zu verbessern. Erwarte nicht von uns, zu kommen und es dir zu offenbaren, wenn du selbst diese tiefe innere Welt entdecken kannst. Ansonsten musst du auf den Ersten Kontakt warten, und wirst wertvolle Zeit verloren haben, die den Aufstieg deiner Welt haette unterstuetzen koennen.
Ihr werdet euch in das verwandeln, was die Erde in diesen Augenblicken dringend benoetigt, reife und erfahrende Kaempfer fuer das Licht, geleitet von den Meistern der Weisheit, die ihre Brueder und Schwesten auf der Strasse der Entdeckung leiten, dass wir alle Eins sind, in der Liebe und einzigartigen Existenz und Soveraenitaet des Allmaechtigen Gottes.

Frieden und Liebe,

Commander Sohin of Alpha Spaceship
Channeler: Kris-Won
Translator: Ute
Traslation English: Gloria and Steve

Alpha Starship 14 Feb

Die Schwaene sind wunderschoene und hochentwickelte Wesen, die sich auszeichnen durch ihr grossartiges Verstaendniss von Wissenschaft und Kunst. Sie sind grosse Mathematiker und Physiker und wenn es darauf ankommt mechanische Geraete zu bauen, angetrieben von magnetischer und isotronischer Energie, ubertrifft ihre Kreativitaet die anderer Zivilisationen in diesem Universum um ein vielfaches...

Gruesse vom Alpha Sternenschiff

Wir sind zurueck und hoffen ihe fuehlt euch alle froehlich und gluecklich mit den Ankuendigungen die wir durch unser Medium vekuenden werden.
Unser hochgeschaetztes Medium hat einen Wunsch der tief aus seinem inneren kommt und den wir vom Alpha Sternenschiff voll unterstuezen. Sein Name der ihm von seinen biologichen Eltern gegeben wurde ist Cristian, aber er moechte diesen gerne aendern in Kris-Won und so soll er von jetzt an geneannt werden; als unser Medium zu euch allen.
Er weiss warum er diesen Namen gewaehlt hat und wir ziehen es vor diese Gruende nicht oeffentlich zu machen weil wir nicht wollen, dass die Kraefte von der anderen SEite diese Informationen zu ihrem Vorteil nutzen koennen. Es gibt einen Grund, den er auch kennt, aber wir koennen euch fuer jetzt nur sagen das diese Nachrichten von jetzt ab unterschrieben werden als empfangen von Kris-Won.

Vor einigen Wochen fragte jemand (und wir vergessen solche Dinge nicht) wie eigentlich die Besatzung des Alpha Sternenschiff aufgebaut ist, woher wir alle kommen und ob auch die Schwaene vom Sternbild des Schwanes kommen. Die Antwort zur letzen Frage ist Ja, natuerlich kommen die Schwaene vom Sternbil des Schwanes und sie besuchen euch um euch bei eurem Aufstiegsprozess zu helfen. Die Schwaene sind wunderschoene und hochentwickelte Wesen, die sich auszeichnen durch ihr grossartiges Verstaendniss von Wissenschaft und Kunst. Sie sind grosse Mathematiker und Physiker und wenn es darauf ankommt mechanische Geraete zu bauen, angetrieben von magnetischer und isotronischer Energie, ubertrifft ihre Kreativitaet die anderer Zivilisationen in diesem Universum um ein vielfaches.

Sie helfen euch hauptsaechlich indem Sie euer Gedaechniss beieinflussen um euer Wissen zu erweitern in der Quantenphysick und euch technisch weiter zu entwicklen.
Auch wenn ihr euch in den letzten Jahren weiterentwickelt habt, seid ihr immer noch in einem primitiven Stand wenn es um Transportmittel fuer Menschen, in der Telekominikation und in anderen Feldern geht. Euch wieterzuentwickeln in den Bereichen von Mechanik und Elektronik,denn eure transportmoeglichkeiten sind immer noch zu langsam und ihr braucht immer noch viel zu viel Zeit um von einem Ort zu einem anderen zu gelangen.

Mit dem Wissen der mehrheitlich die Schwaene und auch andere Zivilisationen euch nach unserem ersten Kontakt uebermitteln werden, werdet ihr in der lage sein, kleine Transportschiffe zu entwickeln, die euch mit hoher Geschwindigkeit von einem Punkt dieses Planeten zu einem anderen bringen werden, ohne irgend ein Unfallrisiko wie ihr jetzt habt mit eurem Flugzeugen und viel oefter mit eurem vier raedrigen Fahrzeugen (Die letzgenannten werden eher laecherlich und ueberfluessig sein, nachdem wir euch gelehrt haben wesenrlich hoeher entwickelte Modelle zu bauen, die auch keine Raeder mehr brauchen um auf dem Boden zu rollen.).

Ihr werdet euch auch wesentlich wieterentwickeln im Feld der Medizin, wie man Kranlheiten heilt unter denen einige von euch leiden; aber wir muessen euch vorher sagen das, wenn eure Koerper leichter werden durch die mikrobiologischen anpassung und die tiefgreifenden Veranederungen die ihr durchlebt. Wenn ihr von photonischen Strahlen bombadiert werdet ,die zu euch kommen um eure feinsten Koerper bestandteile beinflussen. Dann werden die meisten Wehwehchen unter dene ihr zu Zeit leidet werden in naher Zukunft kein Problem mehr fuer euch darstellen. Genau eine der Funktionen desAlpha Sternenschiffs (auf dem einige von euch in ihren Astralkoerpern oder Geisteskoerpern schon wahren, sich aber bewusst nicht daran erinnern koennen.) ist das heilen eurer Koerper, eine Aufgabe der sich dei gesamte Mannschaft mit Leib und Seele verschrieben hat, wie ihr so schoen sagt.

Wir benutzen auch unser wissenschaftliches Wissen im Feld der Medizin um euere genetischen Codes zu veraendern. Denn wenn euere neue DNA von unseren Experten eingestellt und modifizeirt wird, habt ihr einen Seuchenresistenten biologischen Organismus, jedenfalls so lange wie ihr nicht diese durch eure induviduellen psychosomatischen Probleme hervorruft. Aber im allgemeinen habt ihr eine physisch gepanzerten Koerper, mit einer molekularen Zellregenerierungsfaehigkeit die ihr bis jetzt noch nie gekannt habt. Wir koennen uns vorstellen das euch diese neuigkeiten freuen, oder etwa nicht ?...

Und um die heutige Kominikation abzuschliessen, wollen wir unserem Helfer und freundlichen Untersucher ein bischen mehr ueber das Alpha Sternenschiff und seine Mannschaft erzaehlen. Wir ihr bereits wisst ist es ein Mutterschiff , oder auch "Nanny" schiff wie es einige von euch da unten nennen. Es ist von solcher Groesse, das wenn wir euch erlauben wuerden es mit eueren physikalischen Augen zu sehen, ihr wuerdet es mit einer schwebenden Stadt vergleichen, mit vielen, vielen Schiffen (hunderten von ihnen) in ihrem "Bauch" geparkt und bereit schnell zur Oberflaeche eures Planeten zu fliegen oder eben in das innere eurer Meere und Ozeane, wo wir einige Stuezpunkte etabliert haben. In Plaetzen so tief das ihr Sie mit euren Mitteln nicht erreichen koennen. Also aus wem setzt sie die Besatzung des Alpha Sternenschiffs zusammen und woher kommen wir, oder besser von welchen quasi unendlichen Plaetzen kommen wir.

Wenn ihr den Sinnspruch "Wie im Himmel so auf Erden" kennt und so ist es hier wirklich, werdet ihr die Antwort verstehen. Wenn ihr die Besatzung eines Kreuzfahrtschiffes beobachtet, das durch die Weltmeere segelt, werdet ihr sehen das diese Mannschaft aus vielen verschiedenen Nationalitaeten zusammengesetzt ist.:
Der Kapitain kommt vieleicht vom Heimathafen von wo aus das Schiff in See gestochen ist, oder auch nicht. Der Chefingeneur kommt aus einem anderen Land, die Bartender vieleicht aus dem Nachbarland und die Putzfrauen wieder aus einem anderen Land zum Beispiel. Aber es ist sehr wahrscheinlich das der Grossteil der Besatzung aus dem Land kommt, in dem das Schiff selbst gebaut wurde oder in Dienst gestellt wurde.

Also wir, die die Besatzung des Apha Sternenschiffs, um den Vergleich des Kreuzfahrtschiffes zu folgen, sind auch von verschiedenen interstelaren Zivilisationen, aber die meisten von uns kommen aus dem Orion System, also wir sind mehrheitlich Orianer. Aber es gibt viele von uns die ihr Herkunftsort in anderen Punkten in unserem lokalen Universum haben.

Frieden und Liebe

Source: commander Sohin
Channel: Kris-Won
translator: Nuriel
Traslation English: Gloria and Steve